สปอล์ย Savage Wolverine #1
ณ ดินแดนทางด้านตะวันตกของ Savage Island หน่วยชีลด์กำลังออกปฏิบัติการสำรวจอยู่
นั่นมันอะไรน่ะ ? เจ้าหน้าที่คนหนึ่งกล่าว ดูเหมือนว่าพวกเขาจะพบอะไรเข้า
Shanna: คนเก่าคนแก่บอกว่ามันคือแดนต้องห้ามค่ะ เป็นสถานที่บูชาอะไรซักอย่างมีความเกี่ยวข้องกับมนต์ดำด้วย
Agent Mike: แล้วทีมสำรวจที่แล้วได้มาร์กจุดนี้ไว้ไหม ? / ไม่เลยครับท่าน
Agent Mike: มนต์ดำงั้นเหรอ ? ชันน่า เธอเฃื่อเรื่องพวกนี้ไหม ?
Shanna: ไม่ค่ะ
Agent Mike: งั้นก็ดี
Agent Mike: ยังไงก็บินสำรวจหน่อยแล้วกัน
ขณะที่บินเข้าไปใกล้ ระบบเครื่องก็สูญเสีบสภาพคล่อง เจ้าหน้าที่คนหนึ่งบอกว่ามีคลื่นรบกวนแผ่ออกมาจากรูปปั้นนั่น
Shanna: เกิดอะไรขึ้น ?
Agent Mike: เราก็ไม่รู้เหมือนกัน ฃันน่ารัดเข็มขัดไว้
เครื่องยนต์ทุกส่วนไม่ตอบสนอง ระบบชูชีพก็เช่นกัน ทำให้เครื่องตกลงมาในที่สุด
แปดเดือนถัดมา
*หมายเหตุ: นี่เป็นการแปลจากภาษา ฮันนานากิ
ชาวเผ่า 1: ดูนั่นสิ ดูนั่น !!
ชาวเผ่าคนหนึงชี้ไปในป่า เขาเห็นแสงวาบคล้ายดาวตก ตกลงไปในป่า
หัวหน้าเผ่า : คงต้องมีใครไปรบกวนท่านผู้นั้นอีกแน่ ส่งหน่วยลาดตระเวนออกไปซิ
ตัดมาอีกฝั่ง สิ่งที่ตกลงมาจากฟ้าก็คือ Wolverine นั่นเอง
(Wolverine) พระเจ้า นี่ฉันอยู่ที่ไหนกันเนี่ย ? ความชื้นระดับนี้ กลิ่นเกสรดอกไม้กลิ่นนี้ เถ้าภูเขาไฟลอยละล่อง แถมยังลมที่พัดแบบนี้.. เหมือนกับ Savage Island เลย
ทันใดนั้นโลแกนก็สัมผัสถึงอะไรบางอย่าง มีไดโนเสาร์ตัวหนึ่งพุ่งมา
หลังจากที่สู้กันไม่นานโลแกนก็ใช้กรงเล็บเสียบทะลุไปที่หัวของไดโนเสาร์ตัวนั้น แล้วก็คิดในใจว่า “ใช้แล้ว..ที่นี่คือ Savae Island”
(Wolverine) ฉันไม่คิดจะนั่งโง่อยู่ที่เดิมแล้วปล่อยให้ไดโนเสาร์มันออกมารุมทึ้งเพิ่มหรอกนะ จะต้องเดินตามทางใหญ่เลาะตามแนวแม่น้ำ จะได้เจอหมู่บ้าน โอ้.. นั่นมันรอยเท้า ? ฉันไม่ได้อยู่ที่นี่ลำพัง.. จากรอยเท้าแบบนั้นแล้ว มันต้องเป็นของมนุษย์นีแอนเดอร์ทัลแน่ๆ
(Wolverine) นั่นไง.. มันกำลังหิ้วเหยื่อของมันกลับ เดี๋ยวนะ ! นั่นมันเจ้าหน้าที่ในหน่วยชีลด์นี่ !!
ไม่ต้องอาศัยความคิดอะไรมาก วูฟเวอร์รีนเข้าชาร์จคนเผ่านั้นอย่ารวดเร็ว เขาคิดว่าคนพวกนี้ไม่สามารถเทียบฝีมือของเขาได้ แต่ทว่าเขาคิดผิดถนัด คนเผ่าพวกนี้ดุร้าย แถมยังมีความเร็วเทียบเท่าเขา พวกคนเผ่าสามารถทำร้ายโลแกนจนเขารู้สึกเจ็บ แต่เพราะความเจ็บนั้นทำให้โลแกนเลือดขึ้นหน้า จัดการทุกคนเรียบ !
พอจัดการพวกมันเสร็จเขาก็แก้มัดเจ้าหน้าที่ชีลด์ออก เขากำลังจะตายและตัวเขาเองก้รู้ดี เขาคือเจ้าหน้าที่ Mike McSwingging เป็นหน่วยสำรวจภาคพื้นที่ของชีลด์เขาบอกที่ตั้งของจุดที่ยานตก แล้วก็สิ้นลม
โลแกนเลยจัดการฝังเขาแล้วค่อยไปตามทางที่ไมค์บอก
(Wolverine) ตอนที่ฉันเดินมาถึงจุดที่ไมค์บอก ก็สังเกตเห็นยานซึ่งมีรั้วล้อมรอบ แปลว่ายานของเขาคงตกลงมาที่นี่นานพอดู ฉันเลยตัดสินใจเข้าไปสำรวจด้านใน ในนั้นมีแต่กระดาษโน๊ต รอยเท้า และเลือดเต็มไปหมด จากโน๊ตพวกนั้น เดาว่าเขาคงแปลรหัสของอะไรซักอย่างอยู่
ทันใดนั้นโลแกนก็สัมผัสได้ถึงอะไรบางอย่าง
(Wolverine) มีคนเดินเข้ามาจากด้านหลัง เงียบเชียบดีจริงๆ มีอาวุธในมือด้วยเหรอ เข้ามาใกล้แล้วสินะ แต่คงไม่รู้ว่าเรามันพวกเซนซ์แรง ? เดี๋ยวนะ ! นั่นไม่ใช่ผู้ชายนี่ ?
Wolverine: ชันนนน อั๊ก !!
คนที่บุกเข้ามาก็คือชันน่านั่นเอง เธอพุ่งหอกแทงโลแกนเต็มๆ
Shanna: วูฟเวอร์รีนเหรอ ??
Shanna: โอพระเจ้า วูฟเวอร์รีน ดีใจที่ได้เจอนะ นายมาทำอะไรที่นี่น่ะ ? หวังว่าจะมาช่วยเราใช่ไหม ?
ใจเย็นๆน่า ขอดึงหอกนี่ออกก่อนนะ
Shanna: โอ้ขอโทษมากๆ ฉันคิดว่านายคือคนเผ่าพวกนั้น เราไปหา McSwingging แล้วหนีไปจากที่นี่กันเถอะ !!
(Wolverine) ฉันไม่มีทางเลือก จะต้องบอกเธอว่าเกิดอะไรขึ้น ฉันเล่าเรื่องที่สู้กับคนป่า และเรื่องของเจ้าหน้าที่ไมค์ แมคสวิงกิ้ง ด้วย
Shanna: บ้าชิบ !!
Shanna: เราเกือบแล้ว เกือบ..
Wolverine: ชันน่า บอกฉันที่ซิว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่ ?
Shanna: ก็อย่างที่รู้มาล่ะนะว่า เรามาสำรวจที่นี่ แต่เครื่องเราก็ตก เราสามารถกู้ข้อมูลบางส่วนขึ้นมาได้ หวังจะรู้ว่าอะไรทำให้เครื่องของเราตก ฉันเคยได้ยินเรื่องเล่าจากคนสมัยก่อนว่ามีเครื่องจักรโบราณควบคุมทั้งเกาะอยู่ แต่ก็คิดว่ามันคงเป็นเรื่องหลอกเด็ก เราเลยตัดสินใจสำรวจเกาะ แต่ไม่นานก็ถูกคนถิ่นที่นี่โจมตี เจ้าหน้าที่โนแลนตายไปคนแรก พื้นที่แถวนั้นอับสัญญาณ จนเราติดต่อขอความช่วยเหลือไม่ได้ ช่วงอาทิตย์แรกเราเลยต้องเอาตัวรอดจากทุกสิ่งทุกอย่างที่พยายามจะฆ่าเรา คงจะจริงอย่างที่เขาว่ากัน.. เกาะนี้มันถูกสาบ
Shanna: พอสู้ไปมาได้ซักอาทิตย์หนึ่ง เราตัดสินใจที่จะสร้างแพแล้วออกไปจากเกาะนี้ หลังจากนั้นพอไปถึงชายฝั่งก็มือพวเงือกออกมาระรานเรา เสียคนไปบางส่วน ในที่สุดเราก็ออกแพสู่ผิวน้ำไป แต่ก็ถูกโจมตีจากสัตว์ประหลาดใต้น้ำอีกครั่ง เราทำอะไรไม่ได้เลย เสียคนไปเยอะมากแล้ว จนในที่สุดเราก็ต้องยอมรับว่า.. เราเป็นเชลยของเกาะนี้..
Shanna: แต่เจ้าหน้าที่แมคสวิงกิ้ง ไม่ยอมแพ้เขาพยายามหาต้นตอของสิ่งที่ทำให้ที่นี่ไร้สัญญาณ เพื่อที่จะได้พยายาติดต่อขอความช่วยเหลือ ระหว่าที่กำลังวิเคราะห์ข้อมูลจากข้อมูลเก่า แมคสวิงกิ้งก็ใช้อุปกรณ์ที่เก็บได้จากคนถิ่นสร้างระเบิดขึ้นมา มันไม่ใช่อะไรที่ซับซ้อน แต่ก็มีอานุภาพพอที่จะทำให้งานของเราสำเร็จลุล่วงไปได้ กระทั้งเมื่อวานนี้เรารู้จุดของเครื่องจักรโบราณนั่นแล้ว ความทุกข์ทรมาณของเรากำลังจะหมดไป เราจะไปไปให้พ้นๆเกาะนี่ แต่ว่าตอนนั้นเองฉันออกไปหาอาหารมาเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเดินทาง ก็เกิดเรื่องขึ้น ฉันไม่น่าปล่อยให้แมคสวิงกิ้งอยู่คนเดียวเลย โงเง่าจริงๆ..
Shanna: อย่าเสียใจไปเลยน่า เธอก็แค่ทำสิ่งที่ต้องทำ , ไหนลองบอกรายละเอียดของระเบิดหน่อยสิ ?
Shanna: เอาไปติดไว้ที่เป้าหมายได้เลย มีเวลา 20 วินาทีก่อนมันระเบิด
โลแกนใส่ระเบิดลงไป ในกระเป๋า
Shanna: กระเป่านั่นใช้ได้จริงๆเหรอเนี่ย ? คิดว่าใส่ไว้โชว์เฉยๆ
Wolverine: แล้วเธอคิดว่าฉันเก็บกุญแจบ้านไว้ที่ไหนล่ะ ?
Shanna: แล้วแผนล่ะเป็นยังไง ?
Shanna: ก็เหมือนเธอ ไประเบิดรูปปั้นนั่นทิ้ง ขอความช่วยเหลือ กลับบ้าน ออกไปจากเกาะบ้าๆนี่
เพล้ง !! ทันใดนั้นเองกระจกก็แตก ไดโนเสาร์กลุ่มหนึ่งบินเข้ามา
Shanna: มาหลบหลังฉัน แล้วฉันจัดการเอง ! เข้ามาเลยไอ้หนู ฉันเห็นแกตามฉันมาซักพักแล้ว
แล้วโลแกก็สังเกตเห็นไดโนเสาร์ตัวหนึ่งกำลังจะโฉบชันน่า
Wolverine: ชันน่า !!
Shanna: หวาาาาา
ทุั้งคู่พุ่งทะลุกระจกออกมา
Shanna: เจ้าบ้า นายทำอะไรของนายเนี่ย ?
Wolverine: ก็ช่วยชีวิตเธอไง
Shanna: ช่วยงั้นเหรอ ? ฉันรับมือได้น่า
Wolverine: รับมือได้อะไรกันเธอไม่เห็นมันด้วยซ้ำ
Shanna: ฉันกำลังล่อให้มันมาไงเล่า ! เป็นไงล่ะ แทนที่จะสู้กันในที่แคบกลับต้องมาสู้ในที่โล่งแทน
Wolverine:อ๊ากกกกก !
ไดโนเสาร์โฉบโลแกนไปแล้ว..
Shanna: วูฟเวอร์รีน !!!
(Wolverine) ถึงชันน่าจะโตมาในป่า แต่เธอก็รับมือพวกมัน 3 ตัวไม่ไหวหรอก ฉันต้องไปช่วยเธอ
โอ๊ะ ! ตาย.. ตกแบบนี้ มันต้องเจ็บแน่ๆ
—– จบ เล่ม 001 —–