Marvel Thailand Fan

Young Avengers #4

ต่อจากตอนที่แล้ว จบลงที่เหล่าฮีโร่วัยรุ่นของเราถูก พ่อแม่(ตัวปลอมจากต่างมิติ) จับตัวไว้ได้และกำลังจะถูกเฉือน

ด้านนอกของ MJ’s Nightclub, NY

Kate Bishop(Hawkeye สาว สมาชิกYoung Avengers ผู้ไม่มีพลัง) และ Noh Varr (Marvel Boy, Protector หนุ่มชาวKree จากมิติคู่ขนาน อดีตสมาชิก Avengers, Dark Avengers) ได้หนีมาจากการไล่ล่าของเหล่าSkrullจากเล่ม#1

Noh Varr: Kate สาวชาวโลก นอกจากเหล่าหนีผู้ล่าเราได้สำเร็จแล้ว เรายังเจอสหายของเธอแล้วด้วย การที่เจอพวกมีพลังตกอยู่ในอันตราย มันแบบโลกมนุษย์มากๆเลย

Kate: เห็นไหมชั้นบอกแล้วว่า ถ้าBillyไม่ตอบไลน์ทันทีเนี่ยเขาต้องตกอยู่ในอันตรายแน่นอน และบอกแล้วไง ในเวลาทำงานให้เรียกชั้นว่า Hawkeye!

Noh Varr กระโดดออกจากยานไปและให้Kateขับแทน
และเขานึกในใจ

เราเคยเจอ Hawkeye อีกหนึ่งแล้ว เราไม่ได้นอนกัน เขาชอบสีม่วงเหมือนกัน และเป็นตัวผู้ Kateเป็นHawkeyeที่เราชอบที่สุดล่ะ

แต่เขาก็แม่นอยู่นะ…สำหรับชาวโลก”

Nohvarr: มากับเราถ้าพวกนายอยากเท่ห์

Teddy: ได้ยินหนุ่มต่างดาวแล้วใช่ไหม รีบไปเร็ว

Billy: เฮ้ Kate, ทุกคนเคยเจอ Kate ยัง

Kate: นี่มันไม่ใช่เวลามาแนะนำตัวนะ อี๋ พวกมันทำอะไรนะ(มองไปทางพอ่แม่ต่างมิติที่กำลังรวมร่างใหม่หลังจากถูกยิง)

แม่Teddy:เพื่อนเลวๆ อีกละ แม่ผิดหวังในตัวลูกมากนะ

Noh Varr: เอ่อ Hawkeye มันอาจจะดูเร็วไปหน่อย แต่มาเจอบิดามารดาเราหน่อย…พวกเขาไม่ค่อยประทับใจโลกมนุษย์เท่าไรนะ…บุพการีชั้นตายแล้วมันเกิดอะไรขึ้น

“พ่อแม่และเราข้ามมิติมาหลายล้านมิติ ก่อนที่จะมาโดนยิงตกลงบนโลกนี้ พ่อแม่ชั้นตายไปพร้อมกับยานที่เผาไหม้ ส่วนคนอื่นถูกจับชำแหละ ตรวจสอบ”

Billy:ชั้นได้ร่ายคาถาเพื่อพาแม่ของ Teddyกลับมาจากความตาย แต่คาถามันรวน ผู้ปกครองทั้งหลายกลับมา นายก็คงโดนกระทบเหมือนกัน ชั้นไม่ควรอยู่ใกล้ใคร ชั้นมันตัวอันตราย

Miss America: เลิกบ่านเป็นกระเทยแก่ๆน่า ผู้ปกครองชั้นก็กำลังมา *loki “และพวกเขามันLOCO” (บ้า)* อย่าพยายามน่า พ่อหนุ่มฝรั่ง...

ขณะที่เขาบินผ่านตึกในเมือง เหล่าผู้ใหญ่ทั่วๆไปจะเหมือนโดยผลกระทบ จากคาถาของBillyและโดดลงมาพยายามจับยาน แล้วก็ตกลงไปตายกันตรึม

Teddy:พวกเราต้องรีบหนีจากที่นี่ ที่กว้างที่ไม่มีคนอื่นเห็นพวกนี้แปลงร่าง และคนบริสุทธิ์จะได้ปลอดภัย

Noh varr:ไปอวกาศไม่ได้ เราไม่สามารถสู้กับบิดามารดาในอวกาศได้ เราไปยัง สวน ชื่อ Centralกัน

Teddy: Kate แฟนตัวพูดแปลกๆน่ารักจัง…Central park

Kate:เขาทำไปงั้นละ….พูดปรกติก็เป็น

Noh varr: งั้นล่ะ เราเล่นๆไปทำ

Avengers Mansion มองไปทาง Central parkพอดี

Thor: ทหารหาญ ท่านไม่อาจไปเยือนอาณาจักรแห่งความฝันได้ในค่ำคืนนี้หรือ

Steve Roger: ใช่ ทำนองนั้นละมั้ง คืนนี้สงบดีนะ

คาถาของ Billy ก็ส่งผลให้Avengersไม่เห็นว่าพวกเขากำลังโดนรุมอยู่ ทั้งๆที่อยู่หน้าบ้านตัวเอง…

Teddy: เขาจับตัวBillyไปแล้ว

Ms America:นายบินช้าไปพ่อตัวเขียว เดี๋ยวชั้นไปเอง

Noh Varr: เครื่องจักรถูกเสียหาย เราจะพยายามจะวางยานลง อย่างนิ่มที่สุด


Loki: เจ้ารักเขาจริงๆนะ ข้าไม่แปลกใจเลย ก็เจ้าคบกับพ่อมดที่สามารถทำให้อะไรๆเปลี่ยนไปตามใจเขาได้นี่

ข้าไม่ได้หมายความว่าเขาจะตั้งใจทำหรอกนะ ข้าเข้าใจว่าพลังอย่างเนี่ยมันคุมยาก ขนาดข้ายังต้องกันหลายชั้น

คิดดูสิ เจ้าชายในฝัน จากต่างดาว มาจากแสนไกล โอกาสที่จะมาเรียนโรงเรียนเดียวกัน ห้องเดียวกัน แถมเป็นเกย์อีก มันแทบเป็นไปไม่ได้

มันช่างเหมือนฝันไปเลยนะ ดูสินี่ก็เหมือนกัน ฝันร้ายนี่มันเกิดขึ้นเพราะ Billy ไม่รู้วิธีควบคุมพลังของเขา

Teddy: Billy…ไม่ทำงั้นหรอก นายจะรู้ดีไปได้ไง

Loki:ก็นั้นละ ยังไงเจ้าก็ยังไม่เชื่อใจข้า ช่างมัน พวกเราไปช่วยโลกจากพวกเราเองกันเถอะ

แล้วLokiก็กระโดดลงไปลุย

Miss America กับ Wiccan ถูกแม่ของ Noh varr ไล่ตามอยู่ และ Kateที่เจอธนูของ Kree ก็ได้ใช้มันช่วยเพื่อนๆไว้

Noh Varr: ทำไม Kateถึงเลือกอาวุธดึกดำบรรณอย่างนี้ละ

Kate: กล้าพูดนะนาย มันย้อนยุดคลาสสิคต่างหากละ

T:พวกเราต้องการแผน

MA:ตั้นหน้าทุกคน

K:เอาที่มันไปไกลกว่าการซัดคนอื่นหน่อยสิ

Loki:พวกเจ้าไม่ยอมทำตามแผนแรกที่ให้ข้ายืมพลังBilly งั้นแผนสอง ฆ่าเขาสะ! ฆ่าเขาคาถานี้ก็หมดอำนาจ

ทุกคน จะบ้ารึ!”

K: พวกนายรู้ไหม อย่างน้อยชั้นก็ดีใจที่แม่ชั้นไม่ได้กลับมาด้วย การที่จะถูกแม่ซ้อมจนตายมันเศร้ามาก

Loki: อย่างน้อยแม่เจ้าก็ไม่ได้จะจับเจ้ากินละกัน เอ้ะ lauffeyไม่….อ๋อ WICCAN ข่าวดี เอาพลังมาเร็ว

เร็วๆ หนนี้พูดจริง ไม่หลอกแล้ว พวกเราไม่มีเวลาแล้ว

MA: เรามีเวลาอีกสามสิบวิก่อนที่พวกผู้ปกครองเดินได้จะมาถึงนะ จะทำไรก็ทำ

Lokiกระซิบ:อีกทางเลือกเดียวคือให้แฟนของเจ้าหักคอเจ้าทิ้งนะ เจ้าอยากให้มันเกิดขึ้นรึ เพราะเขานะไม่ได้อยากทำหรอกนะ


Billy: ข้ามอบพลังให้โลกีสิบนาที

Lokiได้รับพลังแล้ว: โอ้ว ขอบใจมาก ข้านึกว่าเจ้าจะหัวดื้องี่เง่า แล้วข้าต้องตายอยู่ตรงนี้พร้อมๆกับทุกๆคนสะแล้ว

Billy:เราต้องทำไรต่อละ

Loki ท่องคาถา….แล้วก็หายตัวไป

Billy: เอ่อ ความผิดชั้นเอง….ไม่รู้จะพูดไง

Miss America: เหรอ ชั้นนะมีไรอยากพูดมากเลยนะ

Miss America: แต่มันติดเรท น15+ ไม่เหมาะสมกับผู้อายุต่ำว่า15ปี!!!!

จบ